一个善于观察的人，如果对他所接触的事物加以
精确而系统地观察，他将有多么大的收获。
我觉得这篇文章很
突出，虽有其精明独到之处，但也未免荒唐可笑；在论理上，它
严密而紧凑；但是在论断上，据我看来，却未免牵强附会，夸大
其辞。
作者声称，从一个人瞬息之间的表情，肌肉的每一牵动
以及眼睛的每一转动，都可以推测出他内心深处的想法来。根
据作者的说法，对于一个在观察和分析上素有锻炼的人来说，
"欺骗"是不可能的事。他所作出的结论真和欧几里得的定理
一样的准确。而这些结论，在一些门外汉看来，确实惊人，在他
们弄明白他所以得到这样结论的各个步骤以前，他们真会把
他当作一个未卜先知的神人。
作者说：“
一个逻辑学家不需亲眼见到或者听说过大西洋
或尼加拉契布，他能从一滴水上推测出它有可能存在，所以整
个生活就是一条巨大的链条，只要见到其中的一环，整个链条
的情况就可推想出来了。
推断和分析的科学也象其他技艺一
样，只有经过长期和耐心的钻研才能掌握；人们虽然尽其毕生
精力，也未必能够达到登峰造极的地步。初学的人，在着手研
究极其困难的有关事物的精神和心理方面的问题以前，不妨
先从掌握较浅显的问题入手。
比如遇到了一个人，一起之间就
要辨识出这人的历史和职业。这样的锻炼，看起来好象幼稚无
聊，但是，它却能够使一个人的观察能力变得敏锐起来，并且
教导人们：应该从哪里观察，应该观察些什么。一个人的手指
甲、衣袖、靴子和裤子的膝盖部分，大拇指与食指之间的茧子、
表情、衬衣袖口等等，不论从以上所说的哪一点，都能明白地
显露出他的职业来。如果把这些情形联系起来，还不能使案件
的调查人恍然领悟，那几乎是难以想象的事了